references
244 A N E K S
1
czuwania, aby ich zbiory były bezpieczne i tworzone w oparciu o powszechnie uznane zasady moralne. Zgodnie z art. 2 Konwencji z 1970 r. Państwa Strony niniejszej Konwencji uznają, że nielegalny przywóz, wywóz i przenoszenie własności dóbr kultury stanowią jedną z głównych przyczyn zubożenia dziedzictwa kulturalnego krajów, z których te dobra pochodzą, i że współpraca międzynarodowa jest jednym z najbardziej skutecznych środków ochrony ich dóbr kultury przed wszystkimi związanymi z tym niebezpieczeństwami. W tym celu Państwa Strony zobowiązują się przeciwdziałać takim praktykom dostępnymi im środkami, w szczególności usuwając ich przyczyny, kładąc kres trwającym praktykom oraz udzielając pomocy w niezbędnym naprawieniu ich skutków. Nielegalny przywóz, wywóz i przenoszenie własności dóbr kultury, to taki, który został dokonany wbrew postanowieniom przyjętym przez Państwa Strony w myśl niniejszej Konwencji. Podstawową formą realizacji zadań wynikających z Konwencji jest zapewnienie utworzenia jednej lub kilku krajowych służb ochrony dziedzictwa kulturalnego, o ile takie jeszcze nie istnieją, dysponujących wykwalifikowanym i dostatecznie liczebnym personelem, który powołany miałby być do kontrolowania legalności przywozów, wywozów i przenoszenia własności dóbr kultury. Gwarancją dla zapewnienia odpowiedniej kontroli są przepisy dotyczące przywozu, wywozu i przenoszenia dóbr kultury. Konwencja wprowadza przy tym bardzo konkretne wymagania dotyczące kształtu ustawodawstwa krajowego. Zgodnie z art. 6 Konwencji Państwa Strony niniejszej Konwencji zobowiązują się m.in. wprowadzić odpowiednie zaświadczenie, w którym będzie zawarte stwierdzenie Państwa, z jakiego dokonuje się wywozu, że wywóz danego dobra lub dóbr kultury odbywa się za jego zgodą; wszystkie wywożone zgodnie z przepisami dobra kultury powinny być zaopatrzone w takie zaświadczenie; zakazać wywozu ze swego terytorium dóbr kultury niezaopatrzonych w wyżej wymienione zaświadczenie wywozowe; podać ten zakaz w odpowiedni sposób do wiadomości publicznej, szczególnie do wiadomości osób, które mogą być zainteresowane wywozem lub przywozem dóbr kultury. Dodatkowo art. 7 Konwencji zobowiązuje do podjęcia wszelkich koniecznych środków w celu zapobieżenia nabywaniu przez muzea i inne instytucje tego typu, znajdujące się na ich terytorium, dóbr kultury pochodzących z innego Państwa Strony niniejszej Konwencji, które zostały nielegalnie wywiezione po wejściu w życie niniejszej Konwencji w stosunku do obu zainteresowanych