The second meeting of the Carpathian Sustainable Education Network was held in Bucharest, 17-20 June and accompanied The Second Meeting of the Conference of the Parties to the Carpathian Convention (COP2) which took place at the same time in Bucharest, organized by the UNEP Regional Office for Europe in Vienna.
The CASALEN meeting was devoted to the first planning workshop for the support to environmental education network development and educator training in the framework of the Carpathian Convention.
The main goals of the workshop entitled “Carpathian Environmental Education Network Development and Move4Nature Educator Training Tour” were:
The task of the workshop was stricktly connected with the Article 13 "Awareness raising, education and public participation" of the Carpathian Convention, according to which the Parties shall pursue policies aiming at increasing environmental awareness and improving access of the public to information on the protection and sustainable development of the Carpathians and promoting related education curricula and programmes".
* * *
Drugie spotkanie Karpackiej Sieci Współpracy CASALEN odbyło się 17-20 czerwca 2008 w Bukareszcie i towarzyszyło II Konferencji Stron - Uczestników Konwencji Karpackiej, która zaplanowana została dokładnie w tym samym czasie w Bukareszcie. Podczas spotkania CASALEN odbyły się warsztaty, poświęcone planowaniu wspólnych działań edukacyjnych, promujących postanowienia Konwencji Karpackiej w siedmiu uczestniczących w niej krajach.
Uczestnicy warsztatu zatytułowanego "Carpathian Environmental Education Network Development and Move4Nature Educator Training Tour" starali się opracować program przyszłego warsztatu szkoleniowego dla nauczycieli, który ma się odbyć w Rejonie Karpackim, a także zestaw edukacyjny towarzyszący temu warsztatowi i służący jako uniwersalny materiał dydaktyczny dla nauczycieli.