Akt Konstytucyjny (tekst Konstytucji w języku polskim)
(tekst Konstytucji w językach: angielskim, francuskim, hiszpańskim, rosyjskim, chińskim i arabskim)

Konwencja o ochronie dóbr kulturalnych w razie konfliktu zbrojnego i Drugi Protokół z marca 1999 (tekst Konwencji w języku polskim)
(tekst Konwencji w językach angielskim, francuskim, hiszpańskim i rosyjskim) (1954)

Konwencja w sprawie zwalczania dyskryminacji w dziedzinie oświaty (tekst konwencji w językach: polskim, angielskim, francuskim, hiszpańskim i rosyjskim) (1960)

Konwencja dotycząca środków zmierzających do zakazu i zapobiegania nielegalnemu przywozowi, wywozowi i przenoszeniu własności dóbr kultury  (tekst Konwencji w języku polskim)
(tekst Konwencji w językach angielskim, francuskim, hiszpańskim, rosyjskim i arabskim) (1970)

Konwencja w sprawie ochrony światowego dziedzictwa kulturalnego i naturalnego (tekst Konwencji w języku polskim)
(tekst Konwencji w językach angielskim, francuskim, hiszpańskim, rosyjskim, arabskim i chińskim) (1972)

Konwencja o ochronie podwodnego dziedzictwa kulturowego  (tekst Konwencji w języku polskim)
(tekst Konwencji w językach: angielskim, francuskim, hiszpańskim, rosyjskim, chińskim, arabskim) (2001)

Konwencja w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego (tekst Konwencji w języku polskim
(tekst Konwencji w językach angielskim, francuskim, hiszpańskim i arabskim) (2003)

Międzynarodowa konwencja o zwalczaniu dopingu w sporcie (tekst Konwencji w języku polskim
(tekst Konwencji w językach: angielskim, francuskim, hiszpańskim, rosyjskim, chińskim, arabskim) (2005)

Konwencja w sprawie ochrony i promowania różnorodności form wyrazu kulturowego (tekst Konwencji w języku polskim)
(tekst Konwencji w językach: angielskim, francuskim, hiszpańskim, rosyjskim, chińskim i arabskim) (2005)

Konwencja o uznawaniu kwalifikacji w szkolnictwie wyższym (tekst Konwencji w językach angielskim, francuskim, hiszpańskim, rosyjskim, arabskim i chińskim, (2019) 

Powszechna Deklaracja Praw Człowieka (tekst Deklaracji w języku polskim)
(tekst Deklaracji w językach angielskim, francuskim, hiszpańskim, rosyjskim, chińskim i arabskim) (1948)

Deklaracja o odpowiedzialności wobec przyszłych pokoleń (1997)

Powszechna Deklaracja o Genomie Ludzkim i Prawach Człowieka (tekst Deklaracji w języku polskim)
(tekst Deklaracji w językach angielskim, francuskim, hiszpańskim, rosyjskim, chińskim i arabskim) (1997)

Powszechna Deklaracja o Różnorodności Kulturowej (tekst Deklaracji w języku polskim)
(tekst Deklaracji w językach angielskim, francuskim, hiszpańskim, rosyjskim, chińskim i arabskim) (2001)

Międzynarodowa Deklaracja UNESCO w sprawie Danych Genetycznych Tekst Deklaracji w języku polskim.
(tekst Deklaracji w językach angielskim, francuskim, hiszpańskim, rosyjskim, chińskim i arabskim) (2003)

Powszechna Deklaracja w sprawie Bioetyki i Praw Człowieka (tekst Deklaracji w języku polskim)
(tekst Deklaracji w językach angielskim, francuskim, hiszpańskim, rosyjskim, chińskim i arabskim) (2005)

Deklaracja zasad etycznych związanych ze zmianami klimatu (tekst Deklaracji w językach angielskim, francuskim i hiszpańskim) (2017)

Zalecenie UNESCO w sprawie edukacji dla międzynarodowego zrozumienia, współpracy i pokoju oraz edukacji w dziedzinie praw człowieka i podstawowych wolności (tekst Zalecenia w językach angielskim, francuskim, hiszpańskim, rosyjskim i arabskim) (1974)

Zalecenie w sprawie statusu artysty (tekst Zalecenia w języku angielskim, francuskim i hiszpańskim) (1980)

Zalecenie UNESCO w sprawie historycznego krajobrazu miejskiego (tekst Zalecenia w języku polskim)
(tekst Zalecenia w językach: angielskim, francuskim, hiszpańskim rosyjskim, chińskim, arabskim) (2011)

Zalecenie UNESCO dotyczące ochrony i promowania muzeów i kolekcji, ich różnorodności i roli w społeczeństwie (tekst zalecenia w języku polskim)
(tekst Zalecenia w języku angielskim i francuskim) (2015). 

Zalecenie w sprawie zachowania i dostępu do dziedzictwa dokumentacyjnego, w tym dziedzictwa cyfrowego (tekst Zalecenia w języku polskim)
(tekst Zalecenia w języku angielskim, francuskim i hiszpańskim) (2015)

Zalecenie w sprawie nauki i naukowców (tekst Zalecenia w  językach angielskim, francuskim i hiszpańskim) (2017)

Zalecenie w sprawie  otwartych zasobów edukacyjnych (tekst Zalecenia w języku angielskim, francuskim, rosyjskim i hiszpańskim) (2019)

Zalecenie UNESCO w sprawie otwartej nauki (Tekst Zalecenia w językach angielskim, francuskim i hiszpańskim) (2021)

Zalecenie UNESCO w sprawie etyki sztucznej inteligencji (Tekst Zalecenia w językach angelskim, francuskim, hiszpańskim i portugalskim) (2021)

Rekomendacja w sprawie statusu nauczycieli (1966)

Rekomendacja w sprawie statusu nauczycieli akademickich (1997)