W Raporcie zebrano wszystkie najważniejsze myśli, idee i działania podejmowane w imię ochrony różnorodności kulturowej, a także określono warunki niezbędne do tego, by różnorodność mogła być postrzegana jako szansa, a nie zagrożenie, jako źródło odnowy założeń i programów politycznych w taki sposób, by służyły one rozwojowi, integracji społecznej i sprawie pokoju. Rozumiana dziś o wiele szerzej niż tylko w kontekście wydarzeń kulturalnych, różnorodność kulturowa wymaga nowego podejścia w duchu dialogu i z uwzględnieniem nowych wyzwań, jakie stwarza ona dla języka, systemu edukacyjnego, mediów, a także świata biznesu.

Opracowany w oparciu o analizę podejmowanych w ostatnim okresie inicjatyw, konkretnych działań i dobrych praktyk, Raport wskazuje kilka wartych rozważenia kierunków dalszego postępowania, pozwalających na rekonstrukcję i odnowienie strategii rozwojowych z myślą o walce z biedą, środowisku oraz o zrównoważonym podejściu do rządzania, traktującym człowieka jako główny punkt odniesienia.

Raport powstał dzięki wysiłkom Komitetu Doradczego 15 Ekspertów oraz rozległym konsultacjom ze społeczeństwem obywatelskim i ze środowiskami akademickimi.

Raport UNESCO nt. Różnorodności i Dialogu Kulturowego: obszerny skrót w językach angielskim, francuskim, hiszpańskim, rosyjskim, arabskim i chińskim.

Wersję pełną Raportu w języku angielskim zakupić można za pośrednictwem strony internetowej .